Page 7 - CHINA WORLD No52六月刊-FINAL
P. 7
CHINA WORLD JUNE 2020 / 2020 年 6 月刊 07
罗意威：倾情呈现 2020 PAULA’S IBIZA 系列
今年 Paula's Ibiza 系列家族再添活力香水与俏皮配饰。此系列广告大片于新德
里拍摄，彰显自由精神。2020 年 8 月前，通过品牌精品店及 loewe.com 售出
的每一件 Paula's Ibiza 系列作品，罗意威都将捐赠出 40 欧元，资助受冠状病
毒疫情影响的弱势群体儿童教育项目。
L104 南区地下一层至一层 , B1-L1, South Zone (86-10) 6505 6866
LOEWE: INTRODUCING PAULA’S IBIZA 2020
This year Paula’s Ibiza flourishes into a fully-rounded collection complete with vibrant
fragrance and playful accessories. Shot in New Delhi, Paula’s Ibiza embodies the spirit of
letting go. To ensure a better future for children in socially vulnerable groups affected by
COVID-19, Loewe will be donating 40 euros to educational projects for every product
sold in the Paula’s Ibiza fashion collection by August 2020 at Loewe stores and the BLUE ERDOS：自然拾趣
loewe.com website.
这一季，Blue Erdos 平静聚焦自然情怀。该品牌将于 6 月 18 日至 27 日在国
贸商城会员中心前推出限时店，带来夏季服装包括印花衬衫和开襟羊毛衫等。
NB124 中区地下一层 , B1, Central Zone (86-10) 6505 8548
BLUE ERDOS: VENTURE FOR SUMMER
For the summer, Blue Erdos focuses on reflecting a calm demeanor, embracing the
sentiments of nature at peace. The brand’s summer wardrobe, inclusive of pieces
like printed shirts and cardigan sweaters, will be displayed June 18-27 at the Mall
membership center.
1436：夏花之约
1436 以“夏花之约”为主题，5 月 22 日至 6 月 7 日在国贸商城南区 B1 展出，
将源自舞台艺术的创意灵感展现在高雅的造型中，开启自在而浪漫的魅力夏季。
SL3025 南区三层 , L3, South Zone (86-10) 6585 0851
1436: SUMMER FLOWERS
Chinese fashion brand 1436 will present its Summer Flowers look at B1, Mall South Zone
May 22 to June 7. The elegant style inspired by performance art launches a charismatic
season.
